Nụ cười làm khuôn mặt bà cụ nhăn nhúm lại. Bà cụ chuẩn bị ra ngoài chia lại thịt cho đều, để tránh chuyện gia đình này được nhiều hơn, nhà kia được ít hơn, lại sinh mâu thuẫn không đáng có. Thế nhưng, vừa bước chân ra cửa, bà cụ đã nghe một tiếng “Rầm!” quen thuộc từ phía sân.
Bà cụ Vệ sững người, mặt tái đi. Không kịp nghĩ gì thêm, bà cụ tất tả chạy ra, thấy một cái đầu bò mắc kẹt ngay trên tường.
Trong đầu bà cụ, ý nghĩ đầu tiên xuất hiện là: “Nếu cứ tiếp tục thế này, nhà mình khỏi cần làm ruộng nữa, chuyển sang làm đồ tể chắc đủ sống. Thịt bò, thịt lợn, thịt dê đều là hàng hiếm, bán được khối tiền!”
Dĩ nhiên, đó chỉ là ý nghĩ thoáng qua. Bà cụ hiểu rõ: “Người sợ nổi tiếng, heo sợ béo.” Nếu nhà họ Vệ liên tục có thịt trời ban, chắc chắn sẽ khiến người khác ghen ghét, dẫn đến vô số rắc rối.
Bà cụ không quan tâm cái đầu bò mắc trên tường nữa, vội gõ cửa nhà Tứ Trụ, lôi Vệ Thiêm Hỉ đang ngủ say dậy, lay mạnh và nói như sắp khóc: “Bé ngoan của bà, nghe bà nói này, nhà mình không thiếu thịt đâu, con đừng làm thêm nữa, được không? Nếu còn thế này, bà bị con dọa đến c.h.ế.t mất!”
Vệ Thiêm Hỉ vẫn còn ngái ngủ, bị gọi dậy bất ngờ nên không khỏi khó chịu. Nhưng cô bé không có thói quen khóc nhè, chỉ mở to đôi mắt đen láy nhìn bà cụ.
Bà cụ chẳng quan tâm Thiêm Hỉ có hiểu hay không, tiếp tục giảng giải một bài “phát tài trong âm thầm,” khiến cô bé nghe đến mơ hồ, nhưng vẫn ngoan ngoãn gật đầu.
Bà cụ thở phào nhẹ nhõm, quay sang quát Tứ Trụ, Thúy Phân và đứa con trai lớn, Vệ Quang Minh: “Nghe rõ hết chưa? Muốn gì thì tự chịu đựng, đừng nói ra trước mặt con bé! Nó mà lại gây ra chuyện, cả nhà chẳng còn thịt ăn đâu!”
Ba người bị mắng đến cúi gằm mặt, bà cụ mới lật đật ra ngoài. Nhưng trước khi đi, bà cụ còn bám vào khung cửa, mắng thêm: “Dậy ngay! Nằm ườn như thế là sao? Vợ anh còn đang ngồi cữ, chẳng lẽ anh cũng ngồi cữ theo? Tường nhà lại bị một con bò đ.â.m thủng, mau dậy mà dọn!”
Bà cụ lẩm bẩm, “Dù nhà mình ở nơi hẻo lánh, cũng khó tránh người khác nhìn thấy. Nếu để họ thấy tường mình kẹt một con bò thì phiền toái lắm. Lôi vào sân trước, làm thịt, rồi nhốt ở sân sau đi. Trời lạnh thế này, không sợ hỏng. Tối xử lý sau.”
Trong lúc bà cụ mắng mỏ, Đại Trụ đã dậy từ lúc nào. Anh ấy cẩn thận đẩy cái đầu bò mắc kẹt trên tường ra ngoài, rồi kéo cả con bò nhem nhuốc vào sân.
Tạ Ngọc Thư hăng hái cầm chổi chạy ra “quét tuyết,” thực chất là xóa dấu vết hiện trường, tránh để người khác nhìn thấy.