Trong gian khó mới thấy chân tình, cách xử lý của Đại học Thủy Mộc khiến người ta cảm nhận được sự ấm áp, hoàn toàn khác biệt so với Đại học Kinh Hoa.
Vệ Thiêm Hỉ đọc được thông báo của Đại học Thủy Mộc, đã viết bốn lá thư cảm ơn. Ba lá gửi cho ba vị giáo sư đã lên tiếng bảo vệ cô, một lá gửi đến văn phòng hiệu trưởng.
Một tuần sau, Vệ Thiêm Hỉ nhận được hộ chiếu và visa, lên máy bay đến thành phố Stockholm, Thụy Điển, sau đó đi tàu hỏa đến thành phố Lund để bắt đầu học tập tại Đại học Lund.
Một chương mới của cuộc đời cô đã bắt đầu.
Sau khi Vệ Thiêm Hỉ rời đi, bầu không khí trong nhà họ Vệ trở nên u ám. Bà cụ Vệ lại quay trở về tính khí như thời còn ở thôn Đầu Đạo Câu, thích chửi bới bất cứ ai bà cụ thấy ngứa mắt. Kể cả khi lên lớp tại Học viện Điện ảnh Hí kịch, bà cụ vẫn mang theo cái tính nóng nảy đó.
"Hát! Hát! Hát to lên! Tôi bảo cô hát to, cô lại rụt cổ thì thào. Giọng nhỏ như thế thì định hát cho ma nghe à?"
"Đây là đoạn thấp giọng! Thấp giọng! Đoạn cao giọng thì không lên nổi, đoạn thấp giọng lại tru tréo như ma khóc quỷ hờn. Cô cố tình đấy à?"
"Biểu cảm! Biểu cảm! Đây là bài hát vui vẻ, sao lại hát như nhạc đám ma? Cô thấy ai không vừa mắt, muốn họ c.h.ế.t à?"
"Tiết tấu! Tiết tấu! Tôi bảo hát nhanh hơn chứ không phải đọc như nói chuyện phiếm! Nhịp điệu bài hát đâu? Cô chạy sai hết cả, còn chạy tới tận đỉnh Everest!"
"Thần thái! Thần thái! Ngay từ buổi đầu tôi đã dạy các cô thần thái, vậy mà bài hát về niềm vui mùa màng bội thu lại bị cô hát ra kiểu bất an như vừa dùng thuốc phiện. Hai thứ đó giống nhau sao?"
Phong cách giảng dạy đầy áp lực của bà cụ Vệ khiến học viên ở Học viện Điện ảnh Hí kịch hoảng sợ đến run rẩy. Mỗi tiết học của bà cụ chẳng khác gì một buổi hành hình.
Nhưng dưới sự nghiêm khắc đó, khả năng hát của các học viên tiến bộ vượt bậc, cứ như được "hack" kỹ năng.
Một tháng sau, bức thư báo bình an từ Vệ Thiêm Hỉ gửi về từ bên kia đại dương, khiến bà cụ Vệ nở nụ cười đầu tiên sau nhiều ngày.
Nhưng có những người lại không cười nổi, dù muốn.
Người đầu tiên không thể bật khóc là Hạ Viễn. Anh ta vừa hoàn thành thí nghiệm xác minh khả năng thu hồi triti thông qua neutron nhân đôi và lithi lỏng, như lý thuyết mà Vệ Thiêm Hỉ đã đề xuất. Thành tựu này đẩy nghiên cứu về nhiệt hạch có kiểm soát lên một tầm cao mới. Nhưng đối diện với câu hỏi "nên tiếp tục nghiên cứu thế nào," anh ta hoàn toàn không có ý tưởng.