“Chồn chúc Tết gà, không có ý tốt!”
“Sự lạ ắt có mưu đồ!”
Đúng như dự đoán, ngay trong đêm đó, các bà mẹ đẻ đã lần lượt khóc lóc kể khổ với các con gái. Họ than thở rằng cuộc sống thật khó khăn, muốn ăn một bữa thịt cũng phải tằn tiện, giá cả thì tăng mà thu nhập chẳng nhích lên. Họ trách con trai và con dâu bất hiếu, hễ thấy mẹ già là quát tháo… Nói chung, họ làm đủ cách để thể hiện rằng cuộc sống của mình chẳng hề êm đẹp.
Lý Lan Tử hỏi thẳng:
“Mẹ, mẹ nói nhiều vậy rốt cuộc muốn gì? Cứ nói thẳng ra, con không muốn nghe vòng vo.”
Mẹ đẻ bà ấy ấp úng:
“Anh trai và chị dâu con không hiếu thuận, mẹ sống khổ lắm. Lan Tử, ngày trước con không có điều kiện giúp mẹ, nhưng giờ con có khả năng rồi, con giúp mẹ được không?”
“Được chứ. Chị dâu không hiếu thuận đúng không? Ngày mai con sẽ báo lên huyện để hội phụ nữ xử lý vấn đề này. Nếu chị ấy không sợ mất mặt, con sẽ giúp chị ấy nổi tiếng, cho cả làng biết.” Lý Lan Tử bình thản đáp.
Mẹ bà ấy nghe xong thì nổi đóa:
“Dù sao chị ấy cũng là chị dâu con. Sao con nỡ lòng nào như thế? Lan Tử à, ý mẹ là con xem có thể tìm việc gì đó cho anh chị con, để họ kiếm thêm tiền. Có tiền rồi thì tự nhiên họ sẽ không tính toán với mẹ nữa. Con hiểu ý mẹ không?”
“Không hiểu.” Lý Lan Tử lắc đầu, giọng điệu vô cùng nghiêm túc. “Con chỉ biết một điều: chó không bao giờ chừa thói ăn phân.”
Mẹ bà ấy: “…” Suýt nữa tức chết.
Bên kia, Trương Xuân Nha cũng đang nói chuyện với mẹ mình.
Mẹ của bà ấy không nhắc đến chuyện xin tiền, chỉ nằm trên giường than phiền về con dâu đối xử tệ bạc, không coi bà ta ra gì. Bà ta cũng không nhắc gì đến việc xin tiền con gái, vì biết rằng, tính Trương Xuân Nha rất chặt chẽ, khó mà moi được xu nào. Thay vào đó, bà ta khéo léo hỏi xin kinh nghiệm từ bà cụ Vệ để trị con dâu, đồng thời cố gắng ám chỉ rằng con gái nên quan tâm đến mình nhiều hơn.
Thật tiếc là Trương Xuân Nha tính tình vô tư, hoàn toàn không nhận ra những ám hiệu điên cuồng mà bà cụ Trương liên tục gửi gắm. Thay vì hiểu ý, bà ấy lại hào hứng chia sẻ với bà cụ Trương những "bí kíp trị con dâu" mà mình học được từ bà cụ Vệ.
"Mẹ à, con dâu mới về nhà chắc chắn không thể hợp ý mẹ chồng ngay được. Nhưng qua sự chỉ bảo và dạy dỗ của mẹ chồng, hoàn toàn có thể biến con dâu thành con gái ruột. Bà cụ Vệ nhà con có tài như vậy đó."